イルカニンゲン展~藍で染めよう 空と海~

イルカニンゲン展

~藍で染めよう 空と海~藍の生葉染めとオブジェの展示
2009年7月5日(日)~7月31日(金) 11:00~18:00

藍の生葉染めワークショップ
7月11日(土)・7月18日(土)・7月25日(土)
7月20日(祝)
※18日はUDCKで開催されるマルシェコロールに参加


場所:柏の葉アーバンデザインセンター(UDCK)PLS
主催:イルカニンゲン
協力:柏の葉イノベーション・デザイン研究機構(IDRD)
/柏の葉アーバンデザインセンター(UDCK)

柏の葉アーバンデザインセンター(UDCK)に訪れたみなさんと
コミュニケーションしながら展示作品を制作します。
海の日(20日)頃に完成予定です。

マルシェコロール
主催:マルシェコロール実行委員会 (事務局:まちのクラブ活動事務局)(マルシェクラブ、三井不動産レジデンシャル株式会社、(特活)NPO支援センターちば、株式会社読売広告社、スパイラル/株式会社ワコールアートセンター
協力:三井不動産株式会社、柏の葉アーバンデザインセンター(UDCK)、アップルジャパン株式会社、生活協同組合パルシステム千葉

 

——————————————————–


イルカニンゲン∞ワークショップ
海の日をめざしてつくろう!
採れたてのフレッシュな
藍の葉で染めます。

DSCF1802

①藍の生葉染め体験とオブジェづくり
7月11日(土)・7月18日(土)・7月25日(土)
13:00~14:00/15:00~16:00
●各回定員10名 ●参加費500円
※未就学児は保護者同伴 ●場所:オープンデッキ
—————————-
緊急企画!!イルカニンゲン∞
「HEAL THE WORLD~MJ追悼ワークショップ」

7月18日(土)13:00~14:00は、
「藍の生葉染め体験教室」を行います。
∞地球の子供たちは無料で参加できます。

—————————-

②藍の生葉染め~絹布や羊毛を染色します
今回は、「タイシルク」のスカーフを染めます。
7月20日(祝)13:00~14:00/15:30~16:30
●各回定員10名 ●材料費1500円 ●場所:オープンデッキ
——————————————————–

 


——————————————————–

Shall we enjoy the indigo dye like a blue sky and ocean?
We have done many workshops of dyeing blue the silk cloths using raw indigo leaves. When you look at the wonderful moment of emerging blue color form the indigo leaves, you may easily imagine beautiful sky and ocean. The indigo leaves are organically grown by ourself and completely chemical-free.
Please join us!
The workshop schedules are listed as follows:
(1) Indigo dye workshop for making objet
Date: July 11, July 18, July 25, 2009
Time: 13:00 – 14:00 (MAX 10 persons)
15:00 – 16:00 (MAX 10 persons)
Place: Urban Design Center Kashiwa-no-ha, Open Deck.
Fee: 500 yen.
(2) Indigo dye workshop for dyeing silk cloths and wool wires
Date: July 20, 2009
Time: 13:00 – 14:00 (MAX 10 persons)
15:00 – 16:00 (MAX 10 persons)
Place: Urban Design Center Kashiwa-no-ha, Open Deck.
Fee: 1500 yen.
CAUTION: Reservation is neccesary on each program because of the limitaion of materials and time. Please send an e-mail including the information on your name, number of participants, which program you join, etc.
We look forward to seeing you and having wonderful time and conversations.
About creators group “Iruka-ningen”:
Our group members are creators from various fields of art, design and science. We present artworks of mixed media, prastic art using light, colors and natural phemomena. We also continue to research on the agriculture, recycling and energy harvesting devices.
Our activity is based on the theme “living with the earth, on the earth” and started from Musashino art university festival in 1993. In 1998, our group members (students of elementary schools in Tokyo) presented our activity about the environmental problems in “Kodomo Gomi Kaigi ’98” symposium, focusing on the waste problems of Tokyo bay and beach.


 

——————————————————–
<メディア掲載>
■かしわインフォメーションセンター
http://203.105.83.155/~kic/86kashiwa.net/?p=5712

■日刊ぐるっと千葉(7月号)

■リビングかしわ (7月11日号)

■マルシェコロール(柏の葉) ※チラシ掲載
http://www.kcvn.net/marche/2009/07/7.html

■日経リビング「えるこみ」
http://www.lcomi.ne.jp/area_info/

■かしわタウン情報
http://kashiwa.info/event/event_view.cgi?mode=detail&num=7085

■ASA柏の葉
http://www.life1212.co.jp/asa/modules/tinyd1/index.php?id=15#eco

■YAHOO! Japan 地域情報
http://local.yahoo.co.jp/detail/event/p10013417/

■@nifty 旅行 イベントガイド
http://travel.nifty.com/cs/event/detail/10013417/1.htm

■チキタビ
http://tikitabi.com/tikipedia/event/detail/E20090706-o001/

■藍熊
http://www.aikuma.co.jp/seminar.html

■スパイラルバンクアートニュース
http://www.spiral.co.jp/sbank/artistnews.html#090713-rinioka

■SICFクリエーターズニュース
http://www.spiral.co.jp/sicf/sicf-creatorsnews.html
——————————————————–